Trail Blazers Waste Lillard’s Record-Setting Performance, Face Elimination After Losing Game 5 in Double Overtime